(someone's) worst fear

Translations
страх (кого-то) перед худшим
His worst fear came true when he lost his job.
Его страх перед худшим оправдался, когда он потерял работу.
Definitions
A situation, event, or thing that a person is most afraid of or dreads happening above all else.